“Der Tag, an dem die Brandmauer verbrannte: Sachsen-Anhalt im Griff der Rechtsextremen – und warum das liberale Bündnis versagt hat”
「防火壁が燃え尽きた日:極右の掌中に落ちたザクセン=アンハルト州――なぜリベラル連立は失敗したのか」
taz紙は一面で「防火壁の焼失」を宣言。連邦レベルのリベラル連立(信号機政権)の気候政策(暖房法・エネルギー移行)の不手際が地方住民の不安を煽り、保守派CDUがAfDの言説を後追いした結果、極右への心理的障壁が完全に消失したと痛烈に総括。 地方の反ファシズム支援団体やクィア支援、独立系文化センターへの州予算打ち切りが不可避となる中、東独を「見捨てられた地域」として切り捨てるのではなく、連邦主導の市民社会防衛基金(民主主義推進法)を緊急制定すべきだと訴える。
主要論評ポイントの要約
気候政策の「エリート主導」と地方の反発の政治利用
脱炭素化(石炭採掘廃止、暖房機器の強制改修)の議論が、持ち家比率の低い低所得層や年金生活者への社会的補償を欠いたまま進められたプロセスを批判。 緑の党やリベラル派の環境政策が「都市部特権層による地方への懲罰」として極右に絶好の攻撃材料を与えてしまったコミュニケーションの破綻を検証する。
市民社会ネットワークへの「兵糧攻め」と現場の孤立
ザクセン=アンハルト州で極右暴力被害者の救済や多文化共生を担ってきた民間団体(「Miteinander e.V.」など)が、AfD主導の州議会によって予算を全額削減される危機をルポ。 議会外の民主主義の砦が物理的に解体される危機に対し、連邦政府による直接的な財政支援の法的整備(Demokratiefördergesetz)を急ぐよう求める。
CDUの欺瞞:地方議会での「なし崩しの協調」
メルツ党首ら連邦CDU幹部が「防火壁」を強調する一方で、ザクセン=アンハルト州の市町村レベルではCDUがAfDの提出議案に長年賛成票を投じてきた事実を告発。 「境界線を曖昧にしてきた当事者が、いざ州議会で第1党を奪われたからといって被害者を装うことは許されない」と指弾する。
“Die Brandmauer fiel nicht mit einem großen Knall – sie wurde Stein für Stein abgetragen, jedes Mal, wenn ein demokratischer Politiker die rechtsextreme Hetze für salonfähig erklärte, um billigen Applaus zu ernten.”
「東独は見込みがない」という西独知識人の侮蔑的な諦念(Ost-Bashing)は最悪の毒薬である。州人口の6割以上は極右に投票していない。いま必要なのは、現場でファシズムに抗う市民、教員、若者、地方ジャーナリストに連邦規模で連帯の橋を架けることである。